Pensamientos

Theodore Roethke

.

.

Es la tarea del poeta ser más, no menos, que un hombre.

*

Un poeta: alguien que nunca está satisfecho con decir una cosa a la vez.

*

Poesía: un sentido de lo doble en la vida.

*

El ojo, por supuesto, no es suficiente. Pero el ojo exterior sirve al interior, esa es la cuestión.

*

El talento habla; el genio hace.

*

El arte es nuestra defensa contra la histeria y la muerte.

*

Los poemas que honran a Dios deben afirmar la creencia de que Dios también cree en el escritor del poema.

*

El poema: un triunfo más sobre el caos.

*

Recuerda: nuestras más profundas percepciones de nada sirven si no tenemos sentido de la forma.

*

Casi todo el lenguaje es una metáfora muerta.

*

La idea de poesía ella misma es una vasta metáfora.

*

Demasiado ansioso por decir lo que una cantidad de gente quiere escuchar.

*

Escribir continuamente es, en verdad, una mala forma de disipación; seca la médula del cerebro.

*

Un poeta, en parte, es juzgado por las influencias que resiste.

*

La libertad tiene sus tiranías -incluso en verso.

*

Podemos amarnos a nosotros mismos y a la literatura con igual intensidad; esa es nuestra contribución.

*

Nunca estar avergonzados de lo extraño.

*

El más amargado de los intelectuales: aquel que una vez fue poeta.

*

Lo que necesitamos es más gente que se especialice en lo imposible.

*

Oír poesía da inicio al mecanismo psicológico de la oración.

*

Mis silencios pueden llegar a ser más exactos.

*

La arrogancia y el fastidio son dos de los más auténticos productos del infierno.

*

Vive con los desesperados y sobrevivirás a esos pequeños miedos.

*

Hoy en día el demonio toma la forma del ruido.

*

Soñando despertamos a los muertos.

*

Escriben poesía premonitoria después que los cambios han llegado.

*

El eterno aprendizaje es la vida del verdadero poeta.

*

Una de las virtudes de la buena poesía es el hecho de que irrita al mediocre.

*

Una cultura en la cual es más fácil publicar un libro sobre poesía que un libro de poemas.

*

Definición de un filósofo: un hombre que tiene el derecho de decir quizás.

*

Una época puede ser juzgada por la calidad de sus fracasos.

*

Hay muchas clases terroríficas de estupidez, pero esa que se distingue a sí misma como escepticismo es una de las que más estremece.

*

La muerte no me definirá.

*

Todas las visiones son de muerte.

*

La imagen de la muerte tiene una resurrección diaria.

*

Puedo convertirme en un pájaro pero no puedo escribir un relato.

*

El ego literario es uno de los mecanismos más delicados conocidos por el hombre.

*

En poesía no hay lectores casuales.

*

No la inspiración sino el derrumbe de las fuertes barreras de los hábitos.

*

Estoy sepultado por el hermoso desorden de la poesía, la eterna virginidad de las palabras.

*

Mi memoria, mi prisión.

*

No soy nada sino lo que recuerdo.

*

Nací bajo un talón de cristal y siempre he vivido allí.

*

La terrible energía de los muertos.

*

El yo debe ser un puente, no un abismo.

*

Constantemente se estuvo preparando para sobrevivir al fastidio.

*

Siempre basando mi vida en lo intangible, lo imposible.

*

Pasé mi vida haciendo cosas que he tratado de olvidar.

*

Lo visible me consume. Estoy disuelto en sombras.

*

El hombre dividido se convierte en madre e hijo al mismo tiempo.

*

Razón, aléjate de mi puerta.

*

Si somos muy violentos escapando de una trampa, caemos en otra.

*

Estoy en el filo de una sombra importante.

*

No deseo un sentido del pasado: sólo un sentido de lo continuo.

*

Lo que odio es el antes y el después del tiempo.

.

.

§

.

El trabajo Pensamientos de Theodore Roethke fue traducido por Alejandro Oliveros y se encuentra publicado en el número 36 de POESIA. La fotografía utilizada para la imagen de cabecera pertenece a Imogen Cunningham.

Contenido relacionado

POESIA

Lotremón

Legna Rodríguez Iglesias

Archivo

introduzca su búsqueda